El pronombre relativo cuyo tiene dos funciones: unión y posesión.
- Este candidato, cuyo currículum se ajusta estrictamente a lo solicitado, será sin duda el elegido.
Cuyo, a la vez que une las dos frases, indica a quién pertenece el currículum.
En la lengua coloquial es frecuente que los hablantes desdoblen estas funciones usando el relativo que y el posesivo su:
- *Este candidato, que su currículum se ajusta estrictamente a lo solicitado, será sin duda el elegido.
Esta construcción, que suele denominarse quesuísmo, se considera incorrecta y no debería utilizarse, especialmente en la lengua escrita.
00